जियरा जाहुगे हंम जांनीं |

जियरा जाहुगे हंम जांनीं |

आवैगी कोई लहरि लोभ की बूडैगा बिनु पांनी|

राज करंता राजा जाइगा रूप दिपंती रानी|

जोग करंता जोगी जाइगा कथा सुनंता ग्यानी|

चंद जाइगा सूर जाइगा जाइगा पवन औ पांनी|

कहै कबीर तेरा संत न जाइगा रांम भगति ठहरानी||

https://www.youtube.com/edit?o=U&video_id=tNV-agLzjt0&feature=vm

When greed hits you like a wave

You don’t need water to drown.

Whether it’s a king on his throne

Or a pretty queen,

A chanting pandit 

Or a miracle-working yogi,

They’ll all die by drowning

In a waterless sea.

Who survives?

The ones whose minds, Kabir says,

Are tied to rocks

का नांगेें का बांधें चांम

का नांगेें का बांधें चांम |

जौ नहिं चीन्हसि आतमारांम||

नांगें फिरें जोग जौ पाई| बन का मिरग मुकुति गया कोई|

मूंड मुडाएं जौ सिधि होई| सरगहिं भेंड न पहुंची कोई|

बिंदु राखि जौ तरिजै भाई| तौ खुसरै क्यूं न परम गति पाई|

कहै कबीर सुनीं रे भाई| रांम नाम बिन किन सिधि पाई||

https://www.youtube.com/watch?v=H8rkrG8XMpk

If going naked

Brought liberation

The deer of the forest

Would attain it first.

If a shaven head 

Was a sign of piety

Ewes would be 

Pious too

If holding back the semen

Brought you closer to heaven

A steer would

Lead the way

There’s no salvation 

Without Rama, says Kabir

Not to know it is

Really dumb

रैनि गई मत दिनु भी जाइ|

रैनि गई मत दिनु भी जाइ|

भंवर उडे बग बैठे आइ|

थरहर कंपै बाला जीउ| नां जांनौ क्या करिहै पीउ||

कांचै करवै रहै न पांनीं| हंस उडा काया कुम्हिलांनी||

कउवा उडावत भुजा पिरांनी| कहै कबीर बहु कथा सिरांनी||

https://www.youtube.com/watch?v=3-pIE49KgYU

The night has passed,

The day will too;

A heron nests

Where the black bee hummed.

Like a young bride thinking

Will he? Won’t he?

The soul trembles with fear.

This raw clay pitcher 

From which water leaks

And color runs

Is good for nothing

Once the swan has flown.

 My time goes in shooing crows.

The arms ache from it

And the palms burn.

That’s the end of the story

Kabir says.

राम भगति अनियाले तीर

राम भगति अनियाले तीर ।

जेहि लागै सो जानैं पीर ।।

तन महिं खोजौं चोट न पावौं। ओषद मूरि कहां घंसि लावौं।

एक भाइ दीसैं सब नारी। नां जांनीं को पियहिं पियारी ।।

कहै कबीर जाकै मस्तकि भाग। सभ परिहरि ताकौं मिलै सुहाग।।

http://www.youtube.com/edit?o=U&video_id=1j-pOhLZU4c

राम की भक्ति किसी तीर की चुभन की तरह है जो जिसे लगता है वही समझता है। हम चोट खोजते हैं तो औषध कहाँ लगाएँ समझ में नहीं आता। जब सभी नारियाँ एक जैसी दिखती हों तब पिया की (परमेश्वर की) प्यारी कौन है यह कैसे समझ में आएगा? कबीर कहते हैं सुहागन केवल वह है जिसकी मांग में भाग है, सिंदूर लगा है।